Huong's profileU-1: 我的笔记 - As for me an...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 30

    你知道吗?有人在为你祷告...

     
       
     
    Someone is praying for you
    Someone is praying for you
    So when it seems you're all alone
    And your heart would in two
    Remember someone is praying for you
     
    When it seems that you've prayed till your strength is all gone
    And your tears fall like rain drops all the day long
    He cares and He knows just how much you can bear
    He'll speak your name to someone in prayer
     
    Have the clouds round you gathered in the midst of a storm
    Is your ship tossed and battered are your weary and worn
    Don't lose hope someone's praying for you this very day
    And "Peace be still" is already on the way
     
    Remember - Someone is praying for you
     
    要记得 - 有人在为你祷告
     

    走过干旱贫乏无水之地  回到天父的心意中
    享受其中甜蜜的团契  再次触摸天父柔软的心  还有他的慈悲怜悯
    我知道  在我的疲累中  在生命的风暴中  在苦难和泪水中
    在忙碌和压力中  在惊慌和失落中
    走过了  是因为  有人在为我祷告 :)
     
    不妨问问自己  今天  我能够为谁祷告呢?
     
    P9140249
     
    A life need not be great to be beautiful.
     
    P9210240
     
    There may be as much beauty in a tiny flower as in a majestic tree,
    in a little gem as in a great jewel.
     
    sept - 013
     
    A life may be very lovely and yet be insignificant in the world's eyes.
     
    spring 006
     
    A beautiful life is one that fulfills its mission in this world,
    that is what God made it to be, and does what God made it to do.
     
    spring 007
     
    Those with commonplace gifts are in danger of thinking that
    they cannot live a beautiful life -
    cannot be a blessing in this world.
     
    spring 017
     
    But the smalest life that fils its place well is far lovelier in God's sight
    than the largest and most splendidly gifted -
    yet fails in its divine mission.
     
    spring 020
     
     God is speaking to us in the shimering lake and placid river,
    In the mighty oak and tiny flower,
    In the lift of the mountain and in the surge of the sea.
     
    011
    The world of nature, to the observing, responsive, and appreicative soul
    is ever the garment of the Eternal.
    September 29

    day by day

     
    今天傍晚,站在海边观看一波波的潮汐时 - 立即浮现在我的脑海的
    是年幼的时候蛮喜欢边弹边唱这一首歌 - Day by day...
     
    P9280168
     
    时间像一阵风  吹过我的身边
    像海浪一片的追上岸 不知不觉又去到风尾
     
    028
     
    生命随着时间消失  无奈穿梭人群中
    像海滩上的金沙  留下一片杂乱的脚印
     
    Day by day  我都是这样的度过     Day by day  似乎我已赶不上
    Day by day  把握此刻的所有       Day by day  我要努力去珍惜
     
    Day by day 不管过去日子如何   Day by day ______________________
    Day by day __________________  Day by day ___________________
     

    这几天下来  操劳过度让我差点体力不支  我需要休息

    真的  我需要休息  :)

    September 26

    爸爸生病

    入院了...

    跟爸爸说话  电话的另一端的他  很累  很困倦
    希望他不会孤单  虽然独自一人在医院的病床上的滋味很难受
    医生抽了血  但还有待实验室的检验报告出入  才能做出初步诊断
    爸爸  好好休息哦  平时总是那么操劳的你  是时候好好的休息了
    不要害怕  我会为你祷告的
    在沙漠开江河  在旷野开道路的上帝  依然在掌权
    在病痛中  在四面楚歌的境地  上帝  他依然在掌权

    赏赐的是你  收取的也是你  天父  求你施恩怜悯爸爸  让他虚弱的身子能够重新得力

                 除你以外,在天上我还能有谁
                 除你以外,在地上我别无眷恋
                 除你以外,有谁能擦干我眼泪
                 除你以外,有谁能带给我安慰

                 虽然我的肉体和我的心肠渐渐的衰退
                 但是神是我心里的力量  是我的福分直到永远

    爸爸  但愿天父成为你的力量  我不能在你的身边握着你的手  陪伴你读过这个寂寞的夜晚
    但我相信耶稣会坐在你的旁边  天使会陪伴着你  紧紧地抓着你
    当你呼吸困难的时候  当你在疼痛中呻吟的时候  当你感觉在自己体力不支的时候
    当你觉得十分软弱  当你的身体不能承受更大的痛苦  当你害怕的时候
    记得哦  我会为你祷告  你的女儿将你放在祷告中
    因为知道在天父的手心里  他会好好的照顾你  也必然在病痛中彰显他的荣耀  成全他的美意

    爸爸  我本来很害怕  也很难过  不知道该怎么应对
    但是  在祷告中  我深信  天父不会离弃你  也不会抛开你  因为他疼爱你  ^_^

    爸爸  加油!
    September 21

    When I say that I love you...

    it means that I'll give you the best...
     
    P9210140 P9210141 P9210142
     
    No more fear about the future
    And blame for the past
    I'll give everything
     
    P9210143 P9210144 P9210145
     
    when I say that
     
    P9210146 P9210153 P9210155
     
    I love you
     
     
    from - your heavenly Father
     
    在海滩上  敞开双手  自由的奔跑  狂风在呼啸着  你的在微声细语  在我的耳边
    轻轻的告诉我  你的爱  从开始到现在  都没有改变过
    赤着脚  尽情的在沙滩上奔驰  海风在依然冰冷的春天中轻拂着  很温柔
    一波接着一波的海浪击打着海滩  激起的浪花  开放在蔚蓝的天空之下
    抛开一切的烦恼  让自己奔向你的怀抱中  在天地之间  你伸出你的双手来托住我
    谢谢你  那么随意的一个下午  那么平凡的一个星期天下午  因为你  而不平凡
     
    From everlasting to everlasting, You are our dwelling place - thank You.
    September 20

    爸爸,我需要你

        

    芷霖 (很好听的名字吧!)给了我很多首诗歌  但因为全都是 mp4 的格式
    我的电脑的 windows media player 都不能开启这些 files
    尝试用我的 winamp player 播放这些诗歌  只能播放这么一首歌 - Bapa Yang Kekal
    最近,常常想到爸爸这个名词 - 天父 - 我们都这么称呼我们的上帝
    多么独特的一个名字  能够打从心底发出这么的呼唤  那是深切的  那是真诚的  呼求
    天上的爸爸  是永恒的爸爸

    Kasih yang sempurna telah ku terima dari Mu - bukan kerana kebaikan ku
    Hanya oleh kasih karunia - Mu - K
    au pulihkan ku, layakkan ku 
    Untuk dapat memanggil Mu - Bapa

    Kau b'ri yang kupinta -
    Saat ku mencari - ku mendapatkan
    Ku ketuk pintu Mu and Kau bukakan - S'bab Kau bapa ku, bapa yang kekal

    ak kan kau biarkan a
    ku melangkah hanya sendirian
    Kau selalu ada bagi ku
    sebab Kau bapa ku

    Bapa yang kekal 

    爸爸喜欢听孩子的声音  爸爸渴望倾听孩子的心声 
    但很多时候  作为一个孩子  我却让爸爸失望了
    忙碌的生活  让我为自己找了很多的借口  将祷告摆在一旁
    不加以理会  很快的  我的祷告生活便出现了许多的破口

    少祷告  少有能力  不祷告  没有能力
    小的时候  主日学唱的诗歌  现在能够领悟了
    没有祷告  真的就失去了一贯的力量  因为力量的源头不在于我
    而是在于天父爸爸  在他里头有无限的资源  无限的能力
    而当我祷告的时候  就是支取他的力量  成为我每一天生活的力量
    多么美好的礼物  无知的我  却在自己的愚昧和骄傲中失去了这份力量

    最近这几天的灵修都在谈到恒切祷告的力量  让我深深地为自己的疏忽感到难过
    的确  当我容许自己的生活章程介入属于天父的时间时  那股力量已经慢慢得离开我了
    疲累  困倦  烦躁  怨言  怒气  猜忌  恐惧  开始缠绕着我
    压力的来袭让我害怕  繁重的功课让我不知所措  在暴风雨中  寻找一个避风港  找不着

    Too often, in the absence of prevailing prayer, the assault has to be made without, and precious lives are sacrificed, time is lost, and all efforts are in vain ; not because God is unfaithful, or the servant is not devoted, but because the artillery of prayer has been lacking, and no breach has been made in the enemy's defenses. 20, September - Northcote Deck

    When we depend upon organizations, we get what organizations can do;
    When we depend upon education, we get what education can do;
    When we depend upon man, we get what man can do;
    But when we depend upon prayer, we get what God can do - 17 September - A.C. Dixon 

    祷告  那么简单的武器
    所求于我们的  只是忠心  恒切  谦卑  顺服  来到天父的面前  对他倾诉我们的需要
    但是在我追求自己属灵的成长的道路上时  往往在这一方面却十分难前行
    很快的  就在忙碌的生活中  那曾经坚定的心志又脆弱下来了

    恒切祷告  天父  我办不到  我该怎么办呢
    我该怎么在祷告生活上有所操练呢  我很想知道  你来教导我好吗  爸爸

    在静默中  天父  我可以怎么以一颗孩子的心来对你说话  亲近你  聆听你的声音呢

                  天父  你满有怜悯  满有慈爱饶恕的恩典
                  医治释放我的心  慈爱双手紧紧拥抱我             

                  天父  你满有慈爱 靠近一切寻求你的儿女
                  我的心  何等渴慕你 回转像小孩子亲近你

                  阿爸天父  阿爸天父 从我心深处  呼求你名字
                  打开心门  领受你大爱 你是最爱我的阿爸父

                  阿爸天父  阿爸天父 从我心深处呼叫你  阿爸
                  高举双手  领受你应许 阿爸天父  我真爱你

    Ting TingElaine 都很兴奋地跟我分享她们的喜悦
    昨天晚上  他们的小组居然有三位新朋友  决志相信耶稣也  多棒啊!
    在她们的喜悦中  她们也同时经历了天父的同在  多么美好啊!
    看到她们的成长  就像春天里的小花  在和煦的阳光和温暖的春风中长大
    有春雨的滋润  有阳光的照耀  有天父悉心的呵护  她们真得慢慢长大了
    而且长大的挺快的呢  不知不觉  一年就这么过去了
    回顾过去的一年  真的内心怀着许多的感恩
    小种子发芽不久后  幼苗就在恩典和知识中茁壮成长了 
    而今  结出的  是美丽的花卉  清新的花香在空气中弥漫
    我想  天父从天上望下来  也会微笑吧 - 很美丽的一幅画面 :)

    看着她们的成长  我催促自己  嘿!是时候拉自己一把了
    如果我希望在新的一年看见他们向前迈进  如果我希望看到她们的成长表上继续有长进
    那么  我想  应该从我自己开始  该督促自己好好的成长了
    读着她们的邮件  看着她们的信息  我的心 发出感恩的微笑
    天父  感谢你  在她们的生命中彰显你的作为  感谢你  走进她们的生命中  改变她们
    祈求你继续陶造她们  继续磨练她们
    在我们一起奔跑天路的同时  让我们一起并肩齐驱的  互相激励  一同奔跑在天父丰富的爱里头
    不是因为我能为她们做什么  不是我能叫到她们什么
    完全是你的恩典  完全是你的大能  完全是你的作为  一切荣耀赞美都归你所有

    今天的心情 :)

    Jeremiah 32:27 - I am the Lord your God, is anything too hard for me?

    牵我的手,陪我走下去

    September 14

    农历八月十五 我的心情

    有時 似乎忙到連說話的力氣都消失
    有時 似乎忙到連停歇的時間都遺失
    無論 是每日的裝備與煉淨的過程裡
    無論 是每週六日去各教會實習碩造
    即使 猶如生命是何等緊湊的煉淨
    仍然 何等需要與渴慕降伏於祢愛裡
    單單 定睛於溫柔熟悉眼目與懷抱裡
    因為 所有的獻上與執著單單為著祢
    無論要往何方去 無論何方是祢差遣
    無論到哪一個角落 都願為祢去
    或許 有時猶如行在沙漠中疲憊乾渴
    或許 有時猶如行在曠野中失去力量
    祢必緊握著手 我必等候看見
    在沙漠開江河之主
    在曠野開道路之主
    用生命在沙漠中讚美
    無論在何方
    只要有祢溫柔熟悉的膀臂
    無論走在無人陪伴之路
    依然 為祢而直奔

    (取自:多多的日记)

    腳印

    中秋节快乐

    这个周末的 Bible Conference 结束了  虽然有点疲累  但是心里依然有许多的感恩
    今年的主题是 A Sanctified Church - 成为分别为圣的教会
    我想  世世代代以来  教会都在学习这不简单的功课
    随着教会在历史潮流中走过辉煌时期和没落的阶段  从来没有中断过的
    是我们特殊的身份  我们是上帝的选民  在万民中  他拣选了我们
    分别为圣  成为属于他的孩子  多么的宝贝  多么的美好
    更棒的是  将来有那么一天  当这个世界不再的时候
    教会  就像美丽无比的新娘一样
    发出辉煌的光彩 毫无瑕疵的  穿着洁白的衣裳
    成为基督的新娘
    而在那一天的到来之前  我们身为教会的一分子  都在预备自己
    就像新娘为自己的新婚之日做好充足的准备
    为的是在新郎迎娶之际呈现自己最完美的一面
    我们岂不是如此吗?
    当耶稣迎接我们回到天堂的那一天  我们都希望自己预备好了  无愧的来到他的面前
    蒙他的悦纳  讨他的欢心  得享永恒的赏赐  领受生命的冠冕



    妈妈对我说的一番话  让我哭了
    原来  我是一个那么糟糕的妹妹
    我可以对朋友付出无微不至的关怀  我却忘记了自己的姐姐
    在她最需要关心的那一刻  我却不知道她面对的问题
    我们之间的隔阂  随着时间的流逝  似乎没有好转的现象
    一直觉得姐姐总是那么的能干  一直都很敬佩我的姐姐
    却因为地理(和心理?)的障碍  我们之间的距离  在不知不觉中扩大了
    拿起电话来  我没有勇气拨电话给姐姐
    很多话对她说  但我知道  我说不出口
    发了一封信息  还寄了一首诗歌给她  姐姐很快就回复了那则信息
    谢谢你  放心吧  我没有事的  你要好好照顾自己哦  我想念你
    我读着信息  眼泪已经在眼眶里打转了
    像串珠般的  落在脸颊上
    姐姐  我也很想念你  很想念我们过去无法不谈的时光
    成长的岁月中  很多的伤痕  很多的误解  很多的比较
    生活在不同的世界  挟持着不同的价值观  朝着不同的人生方向奔走
    我们都有属于自己的性格  总是格格不入
    生活圈子是那么的不同
    但在我的心里  你永远是我尊敬的姐姐
    即使朋友怎么评论你  即使分道扬镳后的我们是怎么地疏远
    我依然爱你  依然敬佩你  我的姐姐
    今天  你好了一点吗? =)

    人的尽头,神的开始
    这是我想对你说的话 - 为你祷告的时候,进入我的脑海里的一句话
    我的声音,你听到了吗?
    姐姐  你并不孤单哦  我们都会陪你走下去  要勇敢  加油!

    God will make a way
    Where there seems to be no way
    He works in ways we cannot see
    He'll make a way for me
    He'll be my guide
    Hold me closely to His side
    With love and strength of each new day
    He'll make a way (x2)


    在沙漠中开江河  在旷野开道路的上帝  愿他施恩于你  祝福你



    春天  路旁的野花  提醒我  天父在眷顾
    小的时候很喜欢唱的一首歌:野地的花
    花儿  之所以穿着美丽的衣裳  是因为天父将它们打扮得漂漂亮亮的
    我们  比花儿还要宝贵多了
    天父当然会照顾我们  供应我们一切所需的啊!

    小小花园里  红橙黄蓝绿   每一朵小花都美丽
    微风轻飘逸  蓝天同欢喜  在天父的花园里
    你我  同是宝贝在这花园里  园丁悉心呵护不让你伤心
    刮风或下雨  应须从不离开你
    天父的小花成长在他手里

    别担心  你的成长在他手里

    少过 50 天就是我们的年终考试了  赶功课的压力  都让我喘不过气来
    这轻快的曲子  伴随着的是天父的应许
    我知道  在风雨中  我依然能够带着笑脸迎接每一个挑战
    纵然不简单  纵然要扶出的代价不小  但是天父的力量让我有勇气去面对
    在我的无助中  我知道  天父能够帮助我
    加油!

    嗯,想知道 - 外头的月亮是否又圆又亮呢?
    September 09

    Eye on Malaysia!!! (5)

    姐姐,在这个属于你 - 特别的日子,想告诉你一声:

    生日快乐

    很久没有听见你的声音了 - 你好吗?

    September 06

    感恩 - 因为每一天,你让我的生命充满惊喜

    我的心  你要称谢耶和华  不可忘记他的恩惠
    他赦免你一切过犯罪孽  医治你疾病复原

    我的心  你要称颂耶和华  不可忘记他一切恩惠
    他以恩典为你的冠冕  为受屈的人伸冤

    天离地有何等的高  他的慈爱也是何等的深
    他使我的过犯也离我有多远

    耶和华有怜悯的爱  且有丰盛无尽的恩典
    从亘古直到永远  耶和华  他是我的神



    昨天晚上  拨电话回家  远方的妹妹说要给我一个抱抱  很窝心
    跟爸爸妈妈  还有弟弟妹妹谈天  不知不觉一个小时就过去了
    妹妹说今天晚上  教会有个 “爱是不保留” 音乐布道会
    是双溪威的青少年人筹办的  听起来很精彩哦
    但这整个星期下来  淡马鲁的天气都不怎么乐观
    但我相信  在天父的手里  即使置身在豪雨中  赞美的声音一样响亮
    弟弟妹妹的 SPM 和 PMR 考试在即 他们都很用功的温习功课
    爸爸妈妈都很欣慰  因为上进的心  往往比漂亮的成绩单还重要

    妈妈看了我的部落格  很多感慨  就跟我分享一节经文
    耶利米哀歌 3:27

    Lamentations 3:27
    It is good for a man to bear the yoke while he is young.


    妈妈告诉我  她会为我祷告的  因为她明白
    妈妈正在上教牧硕士 (Master of Ministry) 的课程
    就快半百了  还在写论文  做功课  上 lecture  努力迎头赶上
    但也因为如此  她明白我的处境  她体会我的心情

    信实的上帝  既然带我走上这条路  必然带领我安然走过
    即使顺境逆境有时  他的恩典永远够我用
    我知道  虽然压力再大  虽然功课再繁重  虽然睡眠在不足
    有远方的家人为我祷告  有天父的手托着我  他让我勇敢支撑下去



    Urban Week 结束了  我想  我只能献上满心的感恩
    这两个星期  生活的节奏稍微慢下来
    每一个清晨  能够花更多的时间  安静在天父的面前
    聆听他的声音  对他倾诉我的心声  翻看他的话语  唱诗敬拜他
    虽然置身校园里  却宛如两个星期的 retreat 
    在休息中  让上帝来更新我的心意  陶造我的心思  预备我
    养足了精力  继续奔跑前面的道路

    CBP 结束了  开始会怀念每个星期二 MCM 的家庭
    尤其是我们的 field educator - Tania 和她的故事 -
    谢谢你总是让我们有信心去跟年轻人谈话
    当我怀疑自己的能力的时候  你总是在一旁鼓励  让我有勇气去谈话
    谢谢你精彩的故事  虽然你是那么平凡的一个女人
    有个家庭  有丈夫和孩子得照顾  有个兼差  有个再平凡不了的背景
    但是  你的脑袋里却充满着许多的理想  你的人生观  你深入的见解
    你广阔的知识  你对这个世界的想法  你对年轻人存有的热诚  你对工作的认真
    都让我钦佩不已  在这么一个平凡的部门  你显得那么的独特  那么的不平凡
    祝福你 Tania

    明天就是父亲节了
    澳洲的父亲节 - 九月的第一个星期日 (春天的头一个星期天也!)
    不知道孩子们的表演会怎么样呢?
    很紧张  也很兴奋  充满的  是无限的期待

    因为上个星期在 MSN 上告诉 grace 我的功课好像永远做不完似的
    这个星期  每隔两天她就会发一封信息给我  你正在做功课吗?
    她的信息让我很感动  虽然那么的忙碌  但在她繁重的课业中  她记得我
    谢谢你的提醒  我会努力的做功课的
    September 04

    设防 - 你在安全阵线吗?

    有的时候  坦诚  让我失去了自己的保护层
    分享自己的软弱  就好像拆毁心里的那堵墙一般
    让自己变得脆弱  让自己变得容易受伤
    揭下面具  流露真我  就好像玻璃一样  变得透明
    却也同时  允许自己被批判  被论断  被质问

    也许  在陶造的过程中  这是必要的步骤吧

    毕竟  内心里  真实的自己  才是我的真面孔
    勇敢地  表露自己真实的一面  坦然地  揭露自己软弱的一面
    因为只有这样做  我才能活在真理的自由之中
    不需要可以隐瞒  不需要伪装  不需要硬硬支撑下去
    将心里的堡垒之城门打开  让荣耀的君王进来
    彻底的  改变我的生命  一切一切  新的开始

    望着深夜里的星星  天父  求你眷顾我的需要


    昨天  在 city 跟 AmeleneEsther 还有他们的 alpha course 朋友一起吃饭
    很享受桌面上的谈话  Dessy 分享在他身上  约瑟的故事
    Esther 陪我到唐人街一趟  为了找腊肠  终于找着了
    在火车站前  我们谈了好一阵子  分享我们最近的状况和生命的成长
    他们的教会将会有 Wycliffe Translator 的工作坊 很希望自己有机会参加
    不知道时间够用吗?

    堆积如山的 assignment 我终于开始了!
    虽然速度十分的慢  但至少  感谢上帝  我开始了!
    好不容易  但终于开始了 :)
    September 03

    学习

    前两天  在荒漠甘泉读到的一篇文章  很简略的解释了背起自己的十字架  究竟是什么一回事

    Taking up one's cross means simply that you are to go to the road which you see to be the straight one;
    carrying whatever you find is given you to carry, as well and stoutly as you can;
    without making faces, or calling people to come and look at you.
    Above all, you are neither to load or unload yourself, nor cut your cross to your own liking.

    我想起去年的一段对话  那是我和 Calvin 之间的一段对话  佳燕将那段对话  post 在 blog 上 
    于是  我到访了久违的 little moments along the way -

    A : cross is something that you wouldn’t want to take up…

    B : challenges..?

    A : It is heavy.

         It is not easy to carry.

         You can define it in your own words.. as long as it is something that nobody would volunteer

         or  gladly take up upon their shoulder.

         My cross is not the same as yours, and yours is different from theirs.

         Each one of us is called to carry his/her own cross to follow Jesus.

    B: yeah…

    A: Some may pay the price of their relationship with someone they love.

         Some may pay the price of a job with high salary.

         Some may pay the price of broken family.

         Some may pay their own lives to follow Jesus.

         The price varies from one individual to another.

         And you have to ask God.. what cross can I carry for You..?

         Jesus has borne the heaviest cross for us- the sins of the whole human population.

    我不知道自己当时的解释正确与否  但我知道  现在重温这段对话  对自己是个提醒
    有的时候  当生活进入太过舒适的状况时  我们忘记了  自己的十字架 
    放在身旁  而不是肩上  因为它阻挠我们追逐世界的欢乐  也让我们的脚步跟不上潮流
    有的时候  当生活进入超级忙碌的境界时  肩上的十字架  似乎一天比一天重
    我们变得十分疲累  我们再也无法承担十字架的重量了  很想放弃

    但耶稣的心意  并非如此  听听他温柔慈爱的声音 - my yoke is easy and my burden is light

    It is not His cross that is heavy
    It is those that our hands have made
    That hinder us on our journey
    On our aching shoulders laid;
    There is strength for the load He gives us
    And balm for the thorn He sends,
    But none for the needless burdens
    And none for our selfish ends

    For His yoke is easy to carry
    And His burden is light in weight
    He will do His share of the labor,
    For He is a true yoke-mate.

    Are we weary and heavy-laden?
    Are we anxious and full of care
    That is not the cross of His giving
    But the one we make and bear.
    - Author unknown -


    生命  就是学习的过程  每一天  我们都在学习不同的功课
    而  爱  是我们穷一生学习的功课  不简单的功课  却值得我们一生去追寻


    We may learn the finest arts of life - music, painting, sculpture, poetry, or may master the noblest sciences, or by means of reading, study, travel, and converse with refined people, may attain the best culture; but if in all this we do not learn love, and become more gentle in spirit and act, we have missed the prize of living. If in the midst of all our duties, cares, trials, joys, sorrows, we are not day by day growing in sweetness, in gentleness, in unselfishness, in thoughtfulness, and in all the branches of love, we are not learning the great lesson set for us by our Master in this school of life - J. R. Miller


    我们的一生  除了课本上求取的知识  除了从经验中吸取的教训
    实在有许多的功课要学习  我要学习  爱
    在我贫乏的爱之中  天父  帮助我  让你的爱从我的身上流露出来


    September 01

    PK

    最近  Planetshaker/Hillsong 教会的 Pastor Michael Gulielmucci 事宜掀起非常大的风波
    但同时  也让我看到了  恩典的美丽
    道歉诚然需要很大的勇气  但 Pastor Mike 需要更大的勇气  因为他是传道人
    他是教会的领袖  他是青少年人心目中的英雄  他是他们模范的榜样
    但  他毅然承认这些年来所犯的罪  还有所撒的谎
    虽然知道该承担的后果  虽然知道可能失去的所有一切  但他勇敢地向全世界坦诚
    Healer 这首诗歌  原来并不是如他所说  在他面对癌症中写下的诗歌
    他的罪行  令许多人极度的失望  毕竟  这首感人的诗歌曾经打动许多的心  带来医治的能力
    他公开自己的罪状  原来  一直以来  他都活在 adult pornography 的诱惑中  走不出罪恶的捆绑

    看着 YouTube 上的报导  还有 Pastor Mike 的公开道歉  还有来自世界各地不同的反应
    其中一篇搅动了我的心  那是一位 PK 想告诉 Pastor Mike 的心声
    我想  那也是许多 PK 的心声  或至少  是我的心声

            Pastor Mike 在教会长大  有个传道人的爸爸  从小就参与教会的事奉 
            青少年团契  教会的职分  让年轻的他  活在许多的期待之中
            他认为  这是许多外行人不明白的  挣扎

    YouTube 上这位少女  想告诉 Pastor Mike - Thank you for having the courage to come clean
    我们都是人  我们都是传道人的子女  我们的身份并没有让我们有什么过人之处
    我们的身份也没有让我们在天国中有占有得天独厚的优势  我们都是普通的人
    尽管身边的人对我们有所期待  我们依然需要栽培和成长 我们依然需要学习顺服
    尽管我们在教会中担当领袖的职位  我们也有软弱的一面  我们依然会犯错
    最重要的是  我们都需要  道歉的勇气  谦卑的态度  受教的心
    赤裸裸的来到天父的面前  坦然地将我们的罪状摆在他面前  让他来医治我们的心

    虽然好些基督徒都感到失望  尤其对于 Healer 这诗歌的虚假感到气愤不已
    但我真的好想告诉 Pastor Mike 像那位 YouTube 上的少女一样
    我想告诉你  谢谢你的勇气  谢谢你愿意拿下你的面具  谢谢你愿意流露自己真实的一面
    我可以想象  当你感到孤单的时候  拿起你的吉他  再度弹这首诗歌的时候
    愧疚的泪水已经被抹干了  从罪恶中得到释放的喜乐洋溢在你的脸上
    都因为  你终于脱下了多年来独自背负的担子

    的确  因耶稣受的鞭伤  我们得医治  因耶稣受的刑法  我们的平安
    耶稣诚然担当了我们的罪孽  背负了我们的担子
    这一回  当你捧起吉他高唱这首在罪恶中写下的诗歌的时候  我相信  感觉已经焕然一新了

           You hold my every moment
           You calm my raging seas
           You walk with me through fire
           And heal all my disease
           I trust in You


           I believe You're my healer
           I believe You're all I need
           I believe You're my portion
           I believe You're more than enough for me

          Nothing is impossible for You
          You hold my world in Your hands 


    的确  在神没有难成的事
    即使你犯下了滔天大罪  即使你一次又一次地伤害了天父的心
    当你愿意回到他的面前  承认自己的软弱的时候  他选择原谅
    在天父美丽的恩典里  我们看到了他的包容和接纳
    难怪  千百年来  我们依然喜欢这首圣诗  AMAZING GRACE
    上帝的恩典  超乎我们所能想象的  何等的奇异  何等的伟大

           The love of God goes is greater far then tongue or pen can ever tell
           It goes beyond the highest star and reaches the lowest hell
           The guilty pair, bowed down with care, God gave His son to win;
           His erring child He reconciled and pardoned from his sin

           O love of God, how rich and pure!
           How measureless and strong!
           It shall forevermore endure - the saints' and angels' song

    是的  从亘古到永恒  天父的爱从来没有改变
    我的文笔无法描述天父那奇妙的爱  我的歌声也不能尽诉他丰富的恩典
    今天寻找春天的气息  看见路边许多小花  很不显眼
    在枯干的枝叶中  许多浅黄色  紫色  白色的小花开在其上
    悄悄地向全世界宣告春天的到来  也诉说天父的爱
    在大自然中  真实的体会  I'm my daddy's expensive daughter -
    我是那么的渺小  我天上的爸爸却将整个世界握在他的手心 
    然后告诉我  他愿意为我摆上生命  他愿意以永恒的爱来爱我  你说  这不是很棒吗?

    Pastor Mike 的事件也提醒我  我们的领袖也有软弱的时候
    我们的 shepherd  我们教会的牧者也会有跌到的时候  我们尊敬的领袖也会犯错
    我们除了学习彼此包容之外  更重要的是不要让我们的信仰被 sensational publicity 所污染了
    我们推销的  不是伟大的领袖  不是伟大的讲员  不是伟大的布道家 
    不是伟大的先知  不是伟大的音乐家  不是最畅销的 CD 专辑  而是我们信心的创始成终者  耶稣啊!
    我们终极的效法对象  我们终极的牧者  我们终极(唯一?)的事奉对象  乃是我们的主耶稣啊!

    Jesus the Saviour King - 你来掌权!

    春天来了

    just in case you are still waiting

    新的开始 - 新的一天
    昨天  Jane Loke  建议我去尝试 personal retreat -
    我说  没时间!
    没想到  原来 personal retreat 就是那么的简单 近在身边 
    只是  平时没有把握时间

    昨晚  到倩颍的房去读书
    终于  再一次拾起了 重新出发的勇气  捧起课本  努力读书
    虽然  有些陌生  但是重新开始  是美好的开始
    那意味着  改变  新的开始  心的开始
    记忆倒流  原来  并不是那么的难
    宇声和 Daniel 还带回了美味的寿司让我们吃  好棒!

    晚上  入眠的时候  不寻常的事发生了
    就像去年的经历一样  一股力量压迫在我的胸膛上
    很强的力量  差点就让我窒息了
    我无法呼吸  四肢也无法移动  努力的挣扎  尝试大喊  却叫不出声来
    脑海里  只想着  我不需要害怕  因为耶稣的宝血已经救赎了我
    我的身上盖着的是上帝的印记  魔鬼不能拿我什么办法
    我只有在脑海中祷告  耶稣  奉你的名字  我宣告  这个东西不能拿我做什么
    一阵子过后  我终于能够喘一口气了
    没想到  同样的力量又再次攻击我  我再次呼唤耶稣的名字
    真的  没有恐惧  只有呼喊耶稣  我知道  他已经得胜了
    力量过去后  尝试睁开眼睛  只能看到眼前  空中的黑影子
    不只一个  而是无数个  我还未来得及反应之前  那股力量又来袭
    耶稣  我的救主  这一回  数十秒钟  我便清醒了
    黑夜里  倩颍似乎没有知觉  我默默的祷告  求耶稣洁净这地方后
    便入睡了  一直到天亮  睁开眼睛  哇  新的一天

    春天来了

    兴奋得我  拿着手中的圣经和荒漠甘泉  兴匆匆的到湖边去散步  亲近神
    寒冷的空气  污浊的水面  都无法挪去我的兴奋之情  春天来了也
    唱这一首又一首的歌  让赞美和感谢的歌声飘逸在空中
    感觉就好像 retreat 般   在大自然中亲近神  原来他是那么的近   那么的近

    我献上感谢  因争战在于你

    想起昨晚的事件  我感谢你
    music room 去弹钢琴  想起了一首歌  将一生交给你 
    早餐:Sushi - 够特别吧?

    Wan Jie
    拨个电话来询问我的下落  - 谢谢你的关心 :)
    我并不孤单  不用担心哦!你呢?

    Because He lives I can face tomorrow
    Because He lives all fear is gone
    Because I know He holds tomorrow
    And life is worth the living
    Just because He lives